The Verge has confirmed with Verizon Wireless that the iPhone 5 won’t support the feature when it’s on the carrier’s cellular network, even if it is connected to LTE. This is in contrast to the rest of the LTE phones in Verizon’s lineup, all of which support simultaneous voice and data when connected to LTE.

(emphasis mine) Ok, this really sucks. (thanks Jim)