By request, I’ve created another Greasemonkey script for FeedLounge. This one adds an ‘E-mail’ button which takes the information from the current item and sticks it in a mailto: URL.
I also created a bookmarklet version for non-Firefox users.
E-mail FeedLounge Item
This post is part of the project: FeedLounge. View the project timeline for more context on this post.