I’ve been a fan and user of Pukka, sorry to see it go. As far as I can tell, the best option out there for Pinboard users on the Mac is the bookmarklet and Pinboard website (which are both pretty solid).