I get asked to create a mobile version of the WordPress admin interface from time to time, but the existing WordPress Bookmarklet is a great lightweight way to post to your WordPress blog from a mobile device. Granted, it is post-only access, but it does the job.